to不定詞(to do)と動名詞(~ing)について
まずto不定詞と動名詞はどういう意味を持っているか考えよう!
この二つは似ているし、英作文をしている際もどっちを使っていいかわからないし、
参考書などにもかなり曖昧に書いてあったりします。
実際僕も悩み、Englishネイティブスピーカーに聞きましたがはっきりした答えは帰ってきませんでした!w
確かに、僕も日本語の似ている単語の少し違うニュアンスを説明することはできないですし、考えたこともないですもんね!
しかし、動名詞とto不定詞は使っている傾向が違うことに気がつきました。
それを紹介したいと思います。
実際に話す際の会話の流れ(flow)にも影響してきますのでニュアンスを捉えてみましょう!
動名詞 -Gerund-
文中には主語または目的(O)として使用される。
動詞原形+ingをつけた形→”〜すること”こんな感じで訳されます。
Studying (勉強すること)
イメージ=ニュアンスとして捉えてください!
過去〜現在続けている習慣や、リアルにあった出来事、実際に行われている一般的なこと、
完了したアクションなど
実際にみてみましょう!
主語の位置
Studying is so fun!!←勉強することはとても楽しい!
実際に今みなさんは英語を勉強しているのでこの記事を読んでいますね!
なので実際に行われていること=動名詞なのです!(to不定詞は抽象的=他人事のような)
目的語(O)の位置
I like fishing←私は釣りをすることが好きだ
SVOの形ですね!
動名詞のイメージのニュアンスを頭に入れると、釣りが本当に好きなのが伝わってきますね!
極端ですが、昔から好きなイメージが持てるはずです!
このように主語と目的語の位置に置くことができます。
簡単に感じますね!そうなんです!
簡単なんです!w
しかし簡単だからといって注意を見落としては行けません
動名詞しか後ろに来れない動詞(一部)
なかにはこの動名詞しか後ろに使えない動詞も存在します!
これらの動詞↓の後ろ(目的語の位置)には動名詞しかこない!
一部ですが。。
practice(練習する): I practiced playing the guitar.
imagine(想像する): I imagined living abroad.
give up(あきらめる): He gave up reading this book.
stop(やめる): My brother will stop playing the video game.
mind(気にする): I won’t mind explaining for you many times.
avoid(避ける): I want to avoid making mistake.
deny(否定する): They denied having eaten my cake.
enjoy(楽しむ): I sometimes enjoy swimming in the sea.
consider(考える): Please consider writing an article in our magazine.
admit(認める): I admitted having broken the window.
finish(終える): Have you finished doing your homework?
escape(逃れる): I want to escape being under pressure.
miss(逃す): I missed attending the meeting.
appreciate(感謝する): I appreciated getting promoted.
put off / postpone(延期する): He postponed coming to London.
suggest(提案する): I suggested watching movie together.
センター試験とかでこれらを暗記したことある人もたくさんいると思いますが、
考えてみてください!
動名詞のイメージは
過去〜現在続けている習慣や、リアルにあった出来事、実際に行われている一般的なこと、
完了したアクションなど
例えば
practice=練習
I practice playing baseball→日常的にやってることじゃないと練習はできませんよね!
私は野球を練習する
mind=気にする
I don’t mind working on weekends
→実際に行われること、きっと”この人は実際に働いている”から言えるのですね
週末働くことは構わない。
enjoy=楽しむ
I enjoyed playing baseball with my friends
→実際に起きた過去のことだから楽しむことができますよね!
私は友人と野球することを楽しんだ
このようにイメージを頭に入れて英作文をしてみれば感覚はつかめますね!
しつこいようですが、もう一度言いますよ!
動名詞のイメージは
過去〜現在続けている習慣や、リアルにあった出来事、実際に行われている一般的なこと、 完了したアクションなど!
to不定詞 -Infinitive-
to+動詞をつけた形→”〜すること” “〜するため” “〜すべき”などこんな感じで訳されます。
To study (勉強すること)
こちらもイメージ=ニュアンスとして捉えてください!
現在〜未来の出来事を表す、未来に起こりそうなこと、客観的な事を表現をする際、実際には起こっていないことなど
そして前置詞”to”が前にあること意識してみよう!
“to”は→矢印みたいに目的に向かうイメージ!
“to”→→→→→→→→→→→→目的←こんな感じも頭に入れておこう!
そしてこのto不定詞の置くことのできる位置は
主語の位置
To plan new thing is good for our company
→抽象的な感じ!一般論!どっちかというと未来に向かって”すること”的なニュアンス
新しいプランを立てることは私たちの会社にとってはいいことですね!
目的語(O)の位置
I want to play soccer tomorrow!
→未来に起こりうる期待!(極端だが!)
明日サッカーがしたいです。
そのほかにもto不定詞は用法があるのですが別記事で紹介!
To不定詞使用法(応用編)
to不定詞しか後ろにはこない動詞も存在します
などなど辞書を引くと動詞の後ろには(to doもしくはdoingなどと記載されていますのでcheck!)
後ろには必ずto不定詞が来る動詞(一部)
代表例↓ごくごく一部です!
これらの動詞の後ろには必ずto不定詞です!
want(〜したい): I want to go to Canada!
wish(〜と願う): I wish to be a millionaire!
decide(〜を決定する、決意する): He decided to learn Spanish.
hope(〜と望む): I hope to get some advice.
expect(〜と予期する・思う): I expected to arrive at 8am.
offer(〜とオファーする): She offered to help us.
早速みていきましょう!
want=〜したい
I want to be a superstar!→願望=未来への期待ですね!
私はスーパースターになりたい。
decide=~を決意する
I decide to go to school→決意=やろうと決める=未来、まだ起きていないことなど!
私は学校へ行こうと決意する!
こんな感じで上の例をto不定詞のニュアンスのイメージを頭に入れながら考えると難しくありませんね!
もう一度↓
現在〜未来の出来事を表す、未来に起こりそうなこと、抽象的な事を表現をする際、実際には起こっていないことなど
そして前置詞”to”が前にあること意識してみよう!
“to”は→矢印みたいに目的に向かうイメージ!
“to”→→→→→→→→→→→→目的←こんな感じも頭に入れておこう!
動名詞と不定詞どちらもOKな動詞の考え方
中には動名詞プラスto不定詞を後ろに置いていい動詞も存在します!
しかしニュアンスがだいぶ変わってきます!
例えばremember
Remember=〜を覚えてる
動名詞
I remember studying English in Canada→実際にあった出来事&過去のニュアンス
カナダで英語を勉強したことを覚えてる。
To不定詞
I remember to study English →未来に起こりそうな出来事ニュアンス。
私は英語を勉強することを覚えている
そのほかに”forget〜を忘れる”や”try〜を試みる”や”regret〜後悔する”
などが両方使えるのに使い方ではニュアンスが変わってしまいます。
try=〜を試みる
I tried to play cricket
→やろうとしてみた。実際にはプレーはしていない.unreal!
クリケットをプレーしようと試みた!
I tried playing cricket
→実際にやってみた=試しにだが、少し興味を持って最後までやり遂げた感ニュアンス.Real
クリケットを試しにやってみた。
間違えやすい例
もう一つ間違えやすい例!
タバコを吸うのをやめた(禁煙した)
I stopped to smoke
このように表現する方に沢山あってきましたが間違えですよ!
本当は
I stoped smoking ですよ!
→過去〜現在の習慣は動名詞でしたね!他動詞としてのstopは動名詞しかきません!”〜するのをやめる”となる
タバコを吸うのをやめた
I stoped to smoke→タバコを吸うために立ち止まったになってしまいます!
これを使うとすると自動詞としてstopを使うしかできないのです
なので立ち止まる=stop(自動詞)となる
このような感じ!
少しずつ感覚を捉えて実際に使い分けてみよう!
辞書を引く際は他動詞の後ろにはto doなのかdoingなのかをチェックしても面白いし幅が広がりますね!
To不定詞使用法(応用編)←チェック
毎日英語!